Title Text:This rumpled fabric at the corner looks like evidence of ongoing tectonic activity.

Origin:https://xkcd.com/2773/

https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/2773:_Planetary_Scientist

行星科学家

http://xkcd.in/comic?lg=cn&id=2773

Ponytail，一个行星科学家，正在一家床垫商店购物。店员似乎正在向她介绍各种床垫型号，其中包括漫画中展示的最受欢迎的款式。

Ponytail问这款床是不是水床，一种用水来填充而不是常规固体材料的床垫类型。店员Cueball开始向她解释，实际上它是一种混合材料制成的，包括泡沫（可能还有水，但通常用来描述一种高科技泡沫/弹簧结构的术语，而不仅仅是前者或后者，带或不带轻微的填充物），但Ponytail打断他，说她相信这实际上是一个水床，基于“它的运动方式”。

漫画标题揭示了笑点，即由于地球科学研究中的地下海洋变得如此普遍（特别是因为它们作为其他行星上生命潜力的指标），Ponytail开始在各种明显不相关的情境中看到它们，例如床垫。在这里，水床中的水类似于行星的地下海洋（即都是在坚固的外层下面的水）。或者，漫画可能在评论有关月球、小行星、木星的卫星和其他大行星（如天王星）的远程探测研究中，很难区分矿物水合物中被吸收的水的羟基光谱与游离水的问题。

标题文字也与行星科学有关，Ponytail告诉现在困惑的店员，床上一部分皱巴巴的织物似乎是“ ongoing tectonic activity”的证据，这提及了板块构造以及它是如何形成突出的地理形状（如山脉）。再次，笑点在于Ponytail职业的无情渗入她的日常生活。然而，通常皱巴巴的织物可能是由于有人按压床上的织物，或者只是没把床整理好，而不是床垫的板块构造，正如Ponytail所说的那样。