Title Text:My bracket has 76 trombones led by John Philip Sousa facing off against thousands of emperor penguins led by Morgan Freeman.
Origin:https://xkcd.com/2751/
https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/2751:_March_Madness
疯狂March争霸赛
注：
1 疯狂三月，NCAA男篮赛的俗称，因大部分比赛安排在三月。
2 三月兔，指非常兴奋、行为难以被预料的人。也是《爱丽丝漫游仙境》中的角色。
3 米德尔马契，middlemarch，英国地名，也有同名小说。
4 Ides，罗法历法名词，在3月时指15号。
5 左下角都出自歌曲《76支长号》。
6 March of Dimes 是一个母婴相关的公益组织。
7 日产玛驰，是日产的一种汽车车型。据说日产也是疯狂三月的赞助商。
8 《树人最后的进军》，出自指环王。
9 约翰·菲力浦·苏萨，美国作曲家，创作了很多进行曲；他也出现在《76支长号》的歌词中。
10 摩根弗里参与了《帝企鹅日记》英文版制作。
http://xkcd.in/comic?lg=cn&id=2751
Randall又创建了另一个单败淘汰赛表格。这次，表格中的一切都与三月这个词有关。
左上方：
这个部分是以三月命名的事物。
“March Madness”是NCAA Division I男子篮球锦标赛的口语化名称（商标注册）。这是美国每年春天举行的季末大学篮球比赛。大学篮球球迷通常会填写类似于这里展示的表格，猜测比赛的结果，并且彼此之间进行竞争，看看谁在一个小组中的预测最准确。
“March Hare”指的是欧洲野兔在育种季节中被观察到的混乱行为，这在欧洲的三月份达到高峰。刘易斯·卡罗尔在《爱丽丝漫游奇境记》中滑稽地将这个短语用作一个“疯狂”的角色的名字，似乎它指的是一种野兔而不是季节性行为。
《米德尔马契，一个乡村生活的研究》是英国作家乔治·艾略特根据（虚构的）英格兰中部城镇创作的一部小说。这个名字是一个有点讽刺的英国地名构成方式，鉴于“-march”与边境地区（例如威尔士和苏格兰边境）相关联，但却描绘了这个相当平凡的英格兰中部地区。
或者更简单地说，它可能只是指三月中旬，即三月疯狂篮球比赛和“[常见应用]”，以一种对该表的特定分支而言是自指的方式。
“Ides of March”是罗马历的第74天，对应于3月15日，以凯撒大帝被暗杀的日期而臭名昭著。
左下方：
这一象限的所有条目都指向1957年音乐剧《音乐之声》中的歌曲《76个长号》。该歌曲描绘了一场想象中的游行，特别是前导的大型军乐队。（在这种情况下，“March”可以是“游行”的同义词。）该歌曲的开头说“76个长号引领着盛大的游行，110个圆号跟在后面”。歌词还提到“像野草一样涌现的长笛超过了一千”，还有“炮阵中有五十门火炮”。
右上方：
本区域的所有条目在其全名中都包含“march of”一词。
“March of Dimes”是一个倡导为母亲和婴儿服务的慈善项目。
《玩具兵团进行曲》是柴可夫斯基的《胡桃夹子组曲》中的一首音乐作品。
《树人最后的行军》来自《指环王：双塔奇兵》，在这部作品中，树人是虚构的[引用所需]树状生物，他们向伊森哥德堡行军。
《企鹅行军》是由吕克·雅克执导的2005年纪录片。该片最初是用法语制作的，有多种翻译版本，英语版由演员摩根·弗里曼旁述。它还在漫画1408中提到。
右下方：
本区域的所有条目都以“march”结尾。
“Wedding March”是费利克斯·门德尔松的C大调音乐作品的名字，它是更常用的名称。同时，它也可以是对新娘入场时婚礼进行的更一般描述。
“Funeral March”是一种音乐风格，通常为小调，以缓慢的“简单二拍”节拍，模仿葬礼队伍的庄重步伐。其中一个例子是查尔斯·古诺和林·默里的《一个木偶的丧葬进行曲》，被用作《阿尔弗雷德·希区柯克的呈现》的主题曲。
《帝国進军曲》是《星球大战》中的一个主题曲，经常在帝国角色，特别是大批骷髅兵出现时播放。
“Nissan March” 是一款在日本生产的小型车。
在标题文字中，Randall声称他的表格是由约翰·菲利普·苏萨（一位著名的乐队指挥和作曲家，也是美国国歌的作曲者）领导的76个长号对抗由摩根·弗里曼（英文版电影的旁白）领导的企鹅行军。
