Title Text:It’s sad seeing those videos of turbine blade being torn apart in high winds, but it’s the only way they can disperse their seeds.

Origin:https://xkcd.com/2641/

https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/2641:_Mouse_Turbines

田鼠们的涡轮机

http://xkcd.in/comic?lg=cn&id=2641

贝雷帽盖伊和梅根在夏天散步，贝雷帽盖伊表达了他对夏日典型特征的欣赏。不过，考虑到漫画的其余部分，Beret Guy 可能意味着某处存在大型（或流行）服务器场 ，并且错误是视频聊天。他还提到了由田鼠搭建的“风力涡轮机”，梅根最初认为它指的是蒲公英（类似于 Beret Guy 在1322: Winter中使用的文字游戏。）然而，Beret Guy 原来是字面意思，因为他拿起一个实际上是微型风力涡轮机的东西，说要许个愿，并吹入其中。这导致涡轮机的叶片快速旋转，为其连接的结构产生大量动力，从而使田鼠兴奋地欢呼。

这部漫画发表于电影上映 40 周年NIMH 的秘密[ 1]故事讲述了从实验室实验中逃脱的田间老鼠和老鼠，这些实验使它们具有与人类相似的智力。故事发生在老鼠努力实现自给自足的过程中，这样它们就不再需要从人造电线中窃取电力。（这部电影改编自小说《弗里斯比夫人和 NIMH的老鼠》，更详细地描述了实验和老鼠的挣扎。）

标题文本建立在小型风力涡轮机和蒲公英之间的相似性之上，声称涡轮机通过分散叶片进行繁殖，以蒲公英种子传播的方式。兰德尔关于涡轮种子的建议与贝雷帽盖伊关于涡轮机是由田鼠建造的断言相矛盾。

功效

可悲的是，每台风力涡轮机的功率输出随着其尺寸的增加而增加，[2]这是其他形式的可再生能源（如太阳能电池板和微型水电）所不具备的限制。根据这个计算器，由 5.7 米/秒的呼吸[3]驱动的 10 厘米半径风力涡轮机将产生 1 瓦特，效率仅为 26%。

进一步令人沮丧的鼠标使用风力，风速与地面高度成对数增加。风速被报告为距地面 10 米的值，比地面快 1.5 倍。[4]在兰德尔居住的美国，全年平均风速约为 15 公里/小时，[5]或地面水平约为 2.8 米/秒，此类涡轮机仅产生 0.11 瓦特。然而，一只典型的成年老鼠重 25 克，[6]而美国人类的体重约为 81 公斤，[7]因此我们可以估计老鼠的电力需求约为人类的 0.03%。^[可疑]美国住宅用户平均使用 1,242 瓦电力，[8]其中 0.03% 为 0.37 瓦。因此，这部漫画中可见的三个涡轮机可以满足老鼠约 89% 的需求。虽然这个数字没有考虑到必要的家庭能源存储效率（特斯拉 Powerwall为 92.5% ）开销，但老鼠的生活通常比典型的美国人少得多，^{[需要引用]}所以每只老鼠三个涡轮机就足够了。