Title Text:You will live on forever in our hearts, pushing a little extra blood toward our left hands now and then to give them a squeeze.

Origin:https://xkcd.com/2581/

https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/2581:_Health_Stats

健康数据仪

http://xkcd.in/comic?lg=cn&id=2581

Cueball有一个智能手表，可以告诉他一个新的健康统计数据。显然，这要么是一块新手表，要么是在他现有的手表上添加的新发现的功能。

它似乎在监控他左手当前的血量（特别是手表戴在手腕上的血量，这意味着它会跟踪流入和流出并保持连续计数）并以毫升 (ml) 为单位传达该量。它还跟踪其他统计数据，如他的脉搏，稍后会看到，但这不是 Cueball 目前感兴趣的。相反，他研究了血量信息，发现它时时刻刻都在变化。这可能来自他的脉搏（与更新频率不一致）或他的手的垂直位置和姿势（他巧妙地将手的位置从一个面板更改为另一个面板）。可能只是数据不准确，

他将他对此的想法报告给面板外的某个人，听到他回复了他的所有评论。起初，Cueball 只是假设微小的变化是正常的，并接受远离他没有理由不相信的数字的运动是现实的。但随后连续两次测量值都增加了。尽管所有的变化都是微小的，但与数字本身的数量相比，这让他感到害怕。他可能会将这两个数据点外推到未来——如果这种相当有选择性的趋势继续下去，他的手可能会因不断增加的血量而爆炸。无论是这个，还是 Cueball 注意到前三个数据点的变化为 ±0.025，但最终的变化突然超过了这个水平，超出了这个范围的十倍，极大地重新定义了他不断变化的预期。

无论出于何种原因，他变得焦虑，其结果是他的脉搏也开始上升，正如手表所记录的那样。这可能同时增加他的血压（没有注意到是另一个监测统计数据），进而导致他手上的血量再次增加。知道脉搏增加让他更加警觉，这至少会在短期内造成正反馈循环。

他手上最大（22.09毫升）和最小容量（21.81毫升）的总差异只有0.28毫升，而平均为21.9毫升，差异不到1.5%。这实际上可以假定为从心跳到心跳和/或随着姿势的变化而出现的正常波动。就此而言，Cueball 和我们自己都不知道他左手的正常血量是多少。他在第一个小组中的评论是，他“不确定如何解释”初始测量值，并且可能需要相当不寻常的医学知识才能做到这一点——即使是那些了解典型人体应该包含多少血液的人也可能会被难倒其中有多少只是在一个典型的（或特定的）人类手中。然而，他似乎已经假设了21。对早期信息的偏好）。

就在他的焦虑达到临界点之前，他的面板外朋友开始告诉他不要一直看手表，但在句子中间被 Cueball 打断，实际上吓坏了。最后的爆发让他的屏幕外同伴取笑他说“我们会珍惜你的记忆”，并开玩笑说当他的手爆炸时Cueball很快就会因失血而死。

标题文本继续这个戏弄，朋友开玩笑说，在他死后，他将永远活在朋友的心中。因此，从那里他也将负责不时地向他的朋友的左手注入更多的血，这样他们就可以感觉到这是一种挤压，以提醒他们他们是如何因左手血爆而失去朋友的。

这很可能是为了模仿人们监控自己健康的微小细节的趋势，被个人医疗技术可能被误导的发展所迎合，而没有清楚地了解任何数据的含义。这在今天可以说是更为常见的健康设备，这些设备可以为普通人提供关于他们自己身体的数据，但通常不能提供有用的背景信息。Cueball 显然已经足够专注于任何指标的明显变化都会导致他恐慌的数据。他不知道手上的血量对他的健康意味着什么，甚至不知道这是否是一个有用的指标，但他对数据中的感知趋势很着迷。具有讽刺意味的是，他的专注会导致一个更重要的指标（他的脉搏率）升高。这可能是为了暗示对一个人的过度固定 自己的健康会导致焦虑情绪升高。具有讽刺意味的是，这种压力可能比人们感到不安的事情更有害。