Title Text:I built a model that combines local case rates and vaccination stats to estimate when it’s reasonable to attend various types of party, but I forgot to include anything about where to find them. Origin:https://xkcd.com/2460/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/2460:_Vaccinated 已接种 我搭了一个模型，结合当地的确诊率和疫苗接种数据来估计参加各种聚会的适宜时间，但我忘记注明去哪儿找这些聚会。 http://xkcd.in/comic?lg=cn&am……

Title Text:”I’ve traveled here from the year 2020 to bring you this vaccine!” Origin:https://xkcd.com/2459/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/2459:_March_2020 2020年3月 我从2020年穿越过来给你打这个疫苗！ http://xkcd.in/comic?lg=cn&id=2459 这部漫画是与2020 年导致COVID-19的冠状病毒SARS-CoV-2大流行相关的系列漫画中的另一部，特别是关于COVID-19 疫苗。 这部漫画显示了 15 个日历和旁边的Cueball。日历上的前三个月是 2020 年 1 月、2 月和 3 月。… Read more

Title Text:I think of myself as the David Attenborough of factory mailing equipment. Origin:https://xkcd.com/2458/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/2458:_Bubble_Wrap 气泡包装纸 我就像是工厂设备处的大卫·阿滕伯勒。 脚注： WD-40：WD-40公司生产的除锈润滑油。 http://xkcd.in/comic?lg=cn&id=2458 气泡膜是通过将两片塑料与散布在整个表面的小气泡（“气泡”）一起熔化制成的包装材料。它包裹在易碎物品上以便移动或运输，因为如果其中的物品受到撞击或摇晃，气袋会起到缓冲作用。许多人喜欢将泡泡纸爆破作为一种盲目的… Read more