Title Text:Hello and welcome to Millibar Millibarn Attometer, an advice show for the Planck era.
Origin:https://xkcd.com/2312/
https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/2312:_mbmbam
mbmbam
脚注：
［1］抬升：原文有两个双关。foam在量子物理学的语境里可以指“量子泡沫”（在极小尺度下，时空不再是平整的，而是上下起伏的），也可以指发酵过程中产生的泡沫。rise既可以形容物理学中的抬升，也可以形容发酵。
［2］普朗克长度：在物理学里，普朗克长度是世界上最小的长度。
［3］量子泡沫：又称时空泡沫或惠勒泡沫（英语：space time foam），是一种物理概念，最早在1955年由约翰·惠勒所提出量子力学中的一个概念。量子泡沫即为诞生前宇宙的概念化。在量子泡沫的普朗克尺度(10-35米)里，时空不再是平滑的，许多不同的形状会像泡沫一样随机浮出，又随机消失，这样在微小世界的能量起伏，就是所谓的“量子涨落”。
［4］弦理论：认为宇宙是10维的，而M理论认为宇宙是11维的。
［5］普朗克时期：是宇宙历史中最早的时间阶段，从0至大约10⁻⁴³秒，可见是一个受众为物理学家、走怀旧风的节目。事实上mbmbam这档播客的标语就是“一档现代的思考类播客（advide podcast)”。
http://xkcd.in/comic?lg=cn&id=2312
在某种程度上，这部漫画是对所引用的播客“ 我的兄弟，我的兄弟和我”的致敬，该播客通常具有快速的花园式对话，双关语和双重诱惑，一度令人叹为观止，令人愉快。“ MBMBAM”是“ M y B rother，M y B rother，A nd M e”的缩写。
毫巴是压力的公制单位（每单位面积的力），等于千分之一巴或100 Pa。它略小于地球上海平面大气压力的千分之一（标准大气为1013.25毫巴）。
毫巴单位是面积的度量单位，等于谷仓的千分之一（幽默名称的单位，大约等于铀核的横截面面积），或者10 ^ -31 m ^ 2或10 ^ -27 cm ^ 2。理论上，两个单元的符号都为mb。因此，mbmb（压力单位乘以面积单位）将是力的单位。通过应用尺寸分析可以看出这一点。压力x面积=（力/面积）x面积=力。漫画中没有人讨论过这种力的大小，但是它将是100 Pa x 10 ^ -31 m ^ 2 = 10 ^ -29牛顿= 10 ^ -24达因，或大约是电子在地球重力作用下的重量。
am将是一个高度计的符号，即10 ^ -18米。将其乘以创建单位mbmbam，这将是一个能量单位。具体来说，这将是一个工作单元：移动物体所消耗的能量。多维分析：力x距离=（功/距离）x距离=功。漫画中正确计算了1 mbmbam的实际值：100 Pa x 10 ^ -31 m ^ 2 x 10 ^ -18 m = 10 ^ -47焦耳= 10 ^ -40 erg。白帽将这个单元称为“一个播客”。
最后一组是双关语的扩展：“上升”是指像酵母一样，在物理上向上移动以及在生物上生长（扩展并变得更轻，更软）。“泡沫”既指量子泡沫（由于量子力学，时空在很小的范围内波动），也指酵母发酵产生的泡沫；在弦论中，“无酵素维度”在时空的11个维度（实际上是10，M理论说是11）上进行了微调，同时继续发挥酵母的主题作用–在这种情况下，宇宙可能是平坦的，因为它的某些维度缺乏会使它们生长的普朗克酵母。
将酵母细胞提升至1普朗克长度的漫画中使用的示例是1 mbmbam工作的许多可能示例之一。（普朗克的长度大约为1.6×10 ^ -35 m或1.6×10 ^ -33 cm，是光在一个普朗克时间内的传播距离。）1 mbmbam的另一种解释是拉动两个社会距离的工作。 （6英尺）SARS-CoV-2 病毒体相对于它们彼此施加的重力而言，靠单根头发的粗细分开。
普朗克时代（或普朗克时期的标题文本引用）是宇宙大爆炸时的能量是如此之高，四种基本力合并成一个和普通的亚原子粒子覆盖后的前10 ^ -43 S上的无穷附近短周期还不存在。在这个时代不太可能有建议表演[ 需要引用 ]，因此这可能是物理学家的现代怀旧表演。标题文字也是“我的兄弟”，“我的兄弟和我”的标语上的戏剧：现代时代的忠告节目。
