Title Text:There’s also a unicode-handling bug in the URL request library, and we’re storing the passwords unsalted … so if we salt them with emoji, we can close three issues at once!<
Origin:https://xkcd.com/1700/
https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/1700:_New_Bug
Cueball询问一个非小组角色是否可以查看他的错误报告。这个人问是否是“正常的”而不是“可怕的”，这证明整个项目“无法修复，应该被烧毁”。这意味着过去曾有过“恐怖”变种的报道。
Cuebal… Read more
Title Text:Will there ever be a physics term greater than ‘tachyonic antitelephone?’ According to this message from the future, the answer is ‘no.'<
Origin:https://xkcd.com/1699/
https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/1699:_Local_News
https://app-xkcd-cn.appspot.com/
典型的新闻广播分为本地，国家和全球新闻片段。新闻主播布隆迪（Blondie）在这部漫画中播出的广播已被分解为真实的地方（关于市议会选举）以及新闻播报员称之为“非地方性… Read more
Title Text:TinyURL was the most popular link shortener for long enough that it made it into a lot of printed publications. I wonder what year the domain will finally lapse and get picked up by a porn site.<
Origin:https://xkcd.com/1698/
https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/1698:_Theft_Quadrants
https://app-xkcd-cn.appspot.com/
这是一个“艾森豪威尔盒子”，比较了窃取指定物品与盗窃严重程度的难度。
窃取核发射代码非常困难。它们受到多层联… Read more
Title Text:These pranks happen all the time. English doesn’t allow one-syllable words to end in a lax vowel, so writers on The Simpsons decided to mess with future linguists by introducing the word “meh.”<
Origin:https://xkcd.com/1697/
https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/1697:_Intervocalic_Fortition
联合语言（“弱化”）和强制（“强化”）的语言过程分别指的是声音变得更像或更少的元音。 Intervocalic意为“两个元音… Read more
提问：
要多少只萤火虫加在一起发出的光才能和阳光相比拟？
——Luke Doty
回答：
并没有那么多！我是说这个数字末尾肯定有许多个零，但其实并没有你想象得那么多。
（世上只有两种数：零和其他一切让你数据类型溢出的数）
首先第一个问题是：萤火虫发出的光从哪里来？
你可能会觉得萤火虫身体里都是会发光的物质，但其实只有表面一层薄薄的发光层[1]。许多昆虫都有这样的发光表皮，人们仔细研究过其中的一些，并测量了它们的发光强度。一篇1928年的文章研究了一种叫做“头灯甲虫（headlight bug）”的甲壳虫[2]，他们发现这种甲虫身上的发光
Title Text:Lambda calculus? More like SHAMbda calculus, amirite?<
Origin:https://xkcd.com/1696/
https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/1696:_AI_Research
长期以来，开发人工智能（AI）一直是一项挑战。即使是开发一个具有6岁儿童智慧的人也将是一个伟大的里程碑，并且可能是成为人类智慧的道路上的垫脚石。
在这部漫画中，Randall /Cueball开玩笑地建议，为了实现这个目标，人们可以给他一个已经像成年人一样聪明的人工智能，并让他教它幼稚和愚蠢的事情。他被教导说它是愚蠢的笑话，就像一个六岁的年轻人会做的那样，作为第一个“屁”的笑话，其中人工被改为人工。
漫画中的幽… Read more
Title Text:It’s like you tried to define a formal grammar based on fragments of a raw database dump from the QuickBooks file of a company that’s about to collapse in an accounting scandal.<
Origin:https://xkcd.com/1695/
https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/1695:_Code_Quality_2
这部漫画是Code Quality系列中的第二部，是1513的直接延续：Code Quality在这之前发布了一年。接下来是
差不多一年后到1833年：代码质量3。
这是因为它显然是第一个… Read more
Title Text:Later, walking out of jail after posting $10,000 bail: “Wait, this isn’t the street the county jail is on.”<
Origin:https://xkcd.com/1694/
https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/1694:_Phishing_License
网络钓鱼是一种骗局，其中犯罪分子假装来自受信任的机构以发送电子邮件或其他消息（通常是大量的消息）以获取密码，信用卡号或受害者的其他个人详细信息。这个词是一个新词，用“钓鱼”这个词来表达，因为这个过程被比作晃来晃去的诱饵，等待有人咬人。根据传统欺诈法和现代网络犯罪法，网络钓鱼是非… Read more
Title Text:Calm down–there were lots of arthropods living on your skin already. These ones are just bigger.<
Origin:https://xkcd.com/1693/
https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/1693:_Oxidation
在这个漫画中，马尾辫将梅根的车开火，可能是撞毁了它。
氧化是指一整类化学反应。任何涉及电子损失的化学反应都称为“氧化”（因为其中很多都涉及氧气）。一种氧化反应是生锈，汽车钢中的铁原子与氧气和水分反应生成氧化铁水合物… Read more
Title Text:For even more info, see blarbl(2)(3) and birb(3ahhaha I’m kidding, just Google it like a normal person.<
Origin:https://xkcd.com/1692/
https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/1692:_Man_Page
这个漫画显示了一个Unix手册页，即一个名为“blerp”的虚构程序的手册页（因此标题）。 Unix手册页旨在提供有关命令用法的简要参考，而不是在许多硬拷贝产品手册中可以找到的教程扩展说明。不幸的是，一些Unix命令往往非常臃肿，并且包含许多可选行为，这些行为通常与命令的原始意图无关，并且可以使用管道和重定向等shell功… Read more
Chinese (Simplified)
Arabic
Dutch
English
French
German
Italian
Japanese
Portuguese
Russian
Spanish