原作：http://what-if.xkcd.com/126 译者：猪的米 What if 系列：https://songshuhui.net/archives/tag/what-if 提问： 如果你造出了一台能够进入太空的电梯（比如在《摩天大楼》一文中提到的那个），并修了一个通向太空的楼梯（假设气压受到控制），那么爬到顶端需要多久呢？ —— Ethans Annas 回答： 如果你是爬楼梯冠军的话，一到两周吧。如果你骑着一辆摩托车开上去，只要12个小时。 通天大楼和太空电梯完全是两个概念。太空电梯需要达到10万千米的高度，而“通天”大楼只需要达到100千米即可。而且Ehtans也说到了，这样的一幢房子需要加压，每隔几英里就需要设置一个气密装置。 （涕子！窝们沼道了一阁涕子！） 通往太空的梯子[1]大约会有50万级台… Read more