[1272] Shadowfacts

Title Text:’Look to my coming on the fifth day. At dawn, look to the east.’ ‘And look to the west to see our shadows!'< Origin:https://xkcd.com/1272/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/1272:_Shadowfacts https://app-xkcd-cn.appspot.com/ 这部漫画是对J.R.R.的模仿。托尔金的指环王。这匹马的名字,Shadowfacts,是“Shadowfax”的双关语,马甘道夫骑在书中。正如名称“Shadowfacts”所暗示的那样,这匹马插入了关于阴影的各种事实的对话。… Read more

Categories:

[what if]第65期:Twitter新鲜事能有多

原作:http://what-if.xkcd.com/65 译者:猪的米 What if 系列:https://songshuhui.net/archives/tag/what-if 提问: 如果Twitter的时间线(包含你粉过的好友的动态)能够超出屏幕范围向上下两个方向延伸,那么它会变得有多长? —— 匿名人士 回答: 这是一个很有意思但不那么好回答的问题,因为回答中牵涉了德国坦克、人类灭绝以及互联网上最受争议的概率问题。 不过首先我们先来谈谈Twitter。 好多新鲜事 你的这个问题取决于你把哪些人加为粉丝,因为有一些人他们发出的新鲜事比其他人多出许多。 @JephJacques是Questionable Content的作者,他每天要发许多新鲜事,在你的时间线中他可能贡献了3.6万条,并且这一数字还在不断上涨。… Read more

Categories:

[1271] Highlighting

Title Text:And if clicking on any word pops up a site-search for articles about that word, I will close all windows in a panic and never come back.

Categories:

[1270] Functional

Title Text:Functional programming combines the flexibility and power of abstract mathematics with the intuitive clarity of abstract mathematics.

Categories:

[what if]第64期:匀速上升

原作:http://what-if.xkcd.com/64 译者:猪的米 What if 系列:https://songshuhui.net/archives/tag/what-if 提问: 如果你突然开始以每秒一英尺(约30厘米)的速度上升,你会怎么死?你会先被冻死或者窒息吗?还是有其他的死法? —— Rebecca B 回答: 你带大衣了么? 每秒一英尺这个速度并不快——一部普通的电梯的速度都比它快。[1]你要花上5到7秒才能上升到手臂举起的高度,不过这取决于你的朋友们有多高。 30秒后,你的高度是30英尺(9米)。根据What if系列第44期的内容来看,这也快是你的朋友能扔给你三明治或水瓶或其他什么东西的最后机会了。[2] 在一两分钟后,你已经高于树梢了。你感觉和地上差不都,都很舒服。如果当天有风,那么树梢上方… Read more

Categories:

[1268] Alternate Universe

Title Text:As best as I can tell, I was transported here from Earth Prime sometime in the late 1990s. Your universe is identical in every way, except for the lobster thing and the thing where some of you occasionally change…

Categories:

[1267] Mess

Title Text:’Sorry, I left out my glass of water from last night.’ OH GOD I APPARENTLY LIVE IN A GARBAGE PIT.< Origin:https://xkcd.com/1267/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/1267:_Mess 一团糟 http://xkcd.in/comic?lg=cn&id=1267 有一种共同的心理现象导致人们在心理上放大自己的缺陷,而没有注意到其他人的缺陷,所以很常见,显然没有特定的科学分类。许多自我意识的人为他们的家中的“乱七八糟”而道歉,无论他们有多么干净。如果房子比客人自己的房子更整洁,客人可能会对自己说:“如果她觉… Read more

Categories:

[what if]第63期:打孔卡上的谷歌

原作:http://what-if.xkcd.com/63 译者:猪的米 What if 系列:https://songshuhui.net/archives/tag/what-if 提问: 如果谷歌的所有数据都用打孔卡储存,那么需要多大的数据仓库才能容纳得下? —— James Zetlen 回答: 谷歌几乎肯定比地球上任何其他组织拥有更大的数据存储能力。 谷歌对其运行细节缄口不谈,所以一些东西没法求证。而全世界也只有为数不多的一些组织能拥有更大的存储能力或更多的服务器基础设施。以下是我认为的谷歌存储能力最有力的竞争者: 美国国家安全局(NSA) 美国国家侦察局(NRO) 美国国家地理空间情报局(NGIP) 美国中央情报局(CIA) 斯伦贝谢公司(Schlumberger) 腾讯 雪佛龙(Chevron) 下面这些也是大名鼎鼎… Read more

Categories: