原作：http://what-if.xkcd.com/71 译者：猪的米 What if 系列：https://songshuhui.net/archives/tag/what-if 提问： 有次我在漫不经心地搅拌一杯热茶时突然想到：“咦，我不是在往这杯茶里输入动能嘛。”我知道搅拌能够加速茶的冷却，但如果我搅拌地快一些呢？我能不能通过搅拌的方式把一杯茶烧开呢？ —— Will Evans 回答： 不行。 不过你说的基本原理是有道理的。温度其实就是（分子）动能的体现。当你搅拌茶的时候，你就在增加它的动能。这些动能总得有个去处，你看这杯茶没有从桌子上升起来也没有发光，那么这些动能最后肯定变成热了。 至于你为什么没有觉察到这些热量是因为这些热量并不多。加热水需要一大笔热量；按体积来说水的比热容比其它任何一种常见物质都要大… Read more
Title Text:’Will [ ] allow us to better understand each other and thus make war undesirable?’ is one that pops up whenever we invent a new communication medium.< Origin:https://xkcd.com/1289/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/1289:_Simple_Answers https://app-xkcd-cn.appspot.com/ 这是兰德尔对一些毫无根据的怀疑论以及针对新技术的毫无根据的乐观主义的评论。相关：1215：洞察力和1227：现代生活的步伐。虽然在盲目潜入和采用尖端技术之… Read more
Title Text:INSIDE ELON MUSK’S NEW ATOMIC CAT< Origin:https://xkcd.com/1288/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/1288:_Substitutions https://app-xkcd-cn.appspot.com/ 这是“替代”系列中的第一部漫画，其中兰德尔建议的替换将使阅读新闻更加有趣。但是有几个漫画在这些之前和之后使用替换。 该系列截至2016年： 1288：替换 1625：替换2 1679年：替换3 兰德尔正在发挥这样一个事实：许多现代新闻报道的读者很快就厌倦了法律和政治术语。他认为，通过用某些词代替其他词可以使阅读文章更有趣，尽管不太准确。尽管由于兰德尔并不高度评价这一… Read more
Title Text:Prediction for Carlsen v. Anand: …25. Qb8+ Nxb8 26. Rd8# f6 27. “…dude.” Qf5 28. “The game is over, dude.” Qxg5 29. Rxe8 0-1 30. “Dude, your move can’t be ‘0-1’. Don’t write that down.” [Black flips board]
原作：http://what-if.xkcd.com/70 译者：猪的米 What if 系列：https://songshuhui.net/archives/tag/what-if 提问： 要有多大一个草坪才能让割草的速度赶不上草长的速度？ —— Nick Nelson 回答： 根据伊利诺伊香槟分校（UIUC）的Turfgrass Extension and Outreach项目[1]的规范，每次割草都需要割去草茎三分之一的高度。 草长得快慢取决于天气的差别，但我们不妨假设草每天长0.2英寸（约5毫米）。这个数字来自于爱荷华州Yard and Garden Extension项目中发布的《Mowing Your Lawn》文件。（我个人觉得这个项目的参与人员故意与UIUC的成员在竞争） 普通的手推式除草剂在较快的步行速度下每秒能… Read more
Title Text:It was bound to happen eventually. This data theft will enable almost limitless [xkcd.com/792]-style password reuse attacks in the coming weeks. There’s only one group that comes out of this looking smart: Everyone who pirated Photoshop.
Title Text:’The monospaced-typewriter-font story is a COMPLETE FABRICATION! WAKE UP, SHEEPLE’ ‘It doesn’t matter! Studies support single spaces!’ ‘Those results weren’t statistically significant!’ ‘Fine, you win. I’m using double spaces right now!’ ‘Are not! We can all hear your stupid…
