原作：http://what-if.xkcd.com/58 译者：猪的米 What if 系列：https://songshuhui.net/archives/tag/what-if 提问： 在宇宙飞船返回再入大气层时如果用一个像“好奇号”降落火星表面时所用的“空中起重机”，把飞船的速度降到每小时只有几英里，那是不是就可以不用热防护罩了？ —— Brian 有没有一种办法可以让飞船在冲入大气层的时候避免压缩大气，这样就可以不需要昂贵而又脆弱的外部热防护罩？ —— Christopher Mallow 可不可以把一个小火箭（载有货物）提升到一个很高的地方，然后在那里只需要很小的火箭就能达到逃逸速度？ —— Kenny Van de Maele 回答： 所有的这三个问题问的东西其实本质上是一样的，而且我在其他几篇文章中提到过，不过今… Read more
Title Text:If you close an account while it’s still friends with people, it contributes to database linkage accumulation slowdown, which is a major looming problem for web infrastructure and definitely not a thing I just made up.
Title Text:Remember, meteors always hit the tallest object around.
Title Text:This message brought to you by the Society of Astronomers Trapped on the Surface of a Sphere.< Origin:https://xkcd.com/1248/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/1248:_Sphere 本訊息由被困在球體表面的天文學會提供。 https://xkcd.tw/1248 梅根已经参加或参观了天文学课程，并且已经变得更加清醒和意识到宇宙的庞大规模，以及我们自己在宇宙中的微小位置。她思考她只能观察和了解宇宙的其他部分;她可能无法直接探索它，因为它可能受到我们的引力，时间和人类技术的限制。 她在这里提到的球体是地球，其表面大致呈球形。地球的形状是… Read more
原作：http://what-if.xkcd.com/57 译者：猪的米 What if 系列：https://songshuhui.net/archives/tag/what-if 问： 如果你把一座大山（比如德纳里峰）的底部削去1英寸会发生什么？大山坠落1英寸造成的冲击力会带来怎样的影响？如果坠落1英尺呢？又如果你把山底挪到山顶的高度，然后整座大山轰然落下又会怎样？ —— John Clark Levin 回答： 这道一英寸的空隙只要70毫秒就合上了，所以不要手贱把手指头伸进去。 山体的撞击可能会诱发地震。阿拉斯加的德纳里峰（又名麦金利山）正好坐落于一条主要断层线的南方。[1]而且这个断层目前处于活动状态，[2]而且我们知道钻个孔都能引发地震。[3]地震随时都可能发生，所以不管山体下落多少距离都有可能“凑巧”引… Read more
Title Text:Better change the URL to ‘https’ before downloading.
Title Text:Our planet is a lonely speck in the great enveloping cosmic dark. In our obscurity, in all this vastness, there is no hint that help will come from elsewhere to save us from ourselves. There is no road out…
