[what if]第60期:寻找生命迹象

原作:http://what-if.xkcd.com/60 译者:猪的米 What if 系列:https://songshuhui.net/archives/tag/what-if 提问: 如果你能传送到地球表面的任何一个地方,那么你看到智慧生物(人类)存在迹象的概率有多大? —— Borislav Stanimirov 回答: 地球表面约70%的面积被海洋覆盖,所以你有很大概率会扑通一声掉到海里。 但即使是在大海里,你仍然能看到人间烟火的痕迹。 但首先,让我们先来看看…… 一些重要的东西 人类已经或多或少地改变了地球上的每一寸土地。但这里我们先关注一些比较明显的东西:道路、房子和田地。 为了直观地了解提问的这位老兄能有多大可能会看到这些明显的建筑,我往Google Earth里导入了一组随机的地理坐标。[1] 绝大多数地… Read more

Categories:

[1256] Questions

Title Text:To whoever typed ‘why is arwen dying’: GOOD. FUCKING. QUESTION.< Origin:https://xkcd.com/1256/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/1256:_Questions https://app-xkcd-cn.appspot.com/ 谷歌是一个相当受欢迎的互联网搜索引擎,它具有一种称为自动完成功能,可以在搜索查询完全输入之前对其进行猜测。这些猜测通常基于其他人的热门搜索。有时可能会发现一个特别奇怪或有趣的东西,正如这部漫画中所证明的那样。 最大的图片问题是:“为什么圣经中有奴隶”和“为什么我的笔记本电脑中有蚂蚁”。 漫画中的所有问题都… Read more

Categories:

[1255] Columbus

Title Text:And thus was smallpox introduced into the previously Undying Lands.< Origin:https://xkcd.com/1255/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/1255:_Columbus https://app-xkcd-cn.appspot.com/ 白帽告诉两个孩子,克里斯托弗哥伦布知道世界是圆的,但其他人认为它是扁平的。然而,这是一个被称为平地神话的错误叙事。哥伦布时代受过教育的人知道世界是圆的,并且知道地球的近似半径。哥伦布声称,从加那利群岛向西航行到日本的距离大约为3,700公里,比其他人认为的要低得多,但他错了。如果另一个大陆和“西印度群岛”没有偶然地在正… Read more

Categories:

[what if]第59期:纸质版维基百科

原作:http://what-if.xkcd.com/59 译者:猪的米 What if 系列:https://songshuhui.net/archives/tag/what-if 提问: 如果你要把整个维基(英语)百科打印出来,那么你需要多少台打印机才能赶上网络版本的更新速度? —— Marein Könings 回答: 就这么点就够了: 原来只要这么点打印机就够了!但在你打算自己也弄一个实时更新的纸质版维基百科打印出来之前,让我们先看看打印机究竟在干些什么……以及这么做要花多少钱。 打印维基百科 事实上有人曾考虑过把维基百科全部打出来这个想法。几年前,一个叫做Rob Matthews的学生把维基百科上的所有特色文章都打印了出来,于是就有了一本好几英尺厚的书。 当然了,这些只是维基百科所有精华的九牛一毛;整个维基百科… Read more

Categories:

[1253] Exoplanet Names

Title Text:If you have any ideas, I hear you can send them to [email protected]< 如果你有些想法,聽說你可以寄信給 [email protected] https://xkcd.tw/1253 Origin:https://xkcd.com/1253/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/1253:_Exoplanet_Names 2013年8月14日,国际天文学联合会(IAU)发布了一份关于天文物体公共命名的文件。它表示,“IAU完全支持公众参与行星卫星,新发现的行星及其主星的命名,无论是直接还是通过独立的有组织的投票。” 图像上方的文字说明了上述事实,然后注意到IAU立即对此决定感到遗憾。正如我… Read more

Categories:

[1252] Increased Risk

Title Text:You may point out that strictly speaking, you can use that statement to prove that all risks are tiny–to which I reply HOLY SHIT WATCH OUT FOR THAT DOG!< Origin:https://xkcd.com/1252/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/1252:_Increased_Risk 增加风险 http://xkcd.in/comic?lg=cn&id=1252 该小组讽刺了对百分比概念的常见误解。引用百分比变化而不提及该比率作用的基本概率是没有意义的(算术之外的算术)。然而,大多数日常交流都屈服于这种不… Read more

Categories: