Title Text:The average error in the NHC forecasted position of a hurricane three days in the future has shrunk to a third of what it was in 1990–a staggering accomplishment. However, as you may have gathered, forecasts of future storm *strength* have proved more difficult to improve.<
Origin:https://xkcd.com/1126/
https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/1126:_Epsilon_and_Zeta
https://app-xkcd-cn.appspot.com/
大西洋飓风季节通常从6月到11月。兰德尔正在想象国家飓风中心的情况,当2005赛季由于飓风Epsilon和热带风暴泽塔的出现而延长了一个多月。他想象这种情况,因为NOAA气象学家惊愕地看着(因为它们可能无法转移到其他事情,如季后分析),因为飓风Epsilon和Zeta远远超出了正常的季末(11月30日) )。
大多数小组中的等宽文本是从该季节的实际NHC报告[1] [2] [3]中获取的材料。评论已经过编辑以符合漫画的格式,但它对实际报道非常忠实。虽然Forecaster 1的唯一变化是他庆祝新年前夜,但是在12月下旬Zeta出现后,Forecaster 2明显失去了它,头发蓬乱,胡须刮胡子。
2005赛季的最后一份报告于2006年1月6日发布。
可以在这里找到对2005年飓风季节的全面分析。
NHC报道了Epsilion和Zeta:
美国东部标准时间上午10点(2005年11月29日)(第1小组)
美国东部时间2005年11月30日晚10点(小组2a)
美国东部时间2005年12月1日下午4点(小组2b)
美国东部时间2005年4月2日凌晨4点(图3a)
美国东部时间2005年2月2日上午10点(专家组3b)
美国东部时间2005年3月3日下午4点(第4小组)
美国东部时间2005年12月30日晚上10点(小组5a)
美国东部时间2005年12月4日凌晨4点(小组5b)
美国东部时间2005年12月4日上午10点(小组6,7)
美国东部时间2005年5月5日下午4点(第8小组)
美国东部时间2005年5月5日晚10点(第9小组)
美国东部时间2005年12月6日凌晨4点(第10小组)
美国东部标准时间2005年6月6日晚10点(小组11a)
2005年12月7日美国东部时间上午4点(专家组11b)
美国东部时间2005年12月8日上午10点(第12小组)
NOON EST FRI DEC 30 2005(第14小组)
美国东部时间2005年12月30日下午4点(第15小组)
美国东部时间2005年12月31日晚上10点(第16小组)
美国东部时间2006年1月1日下午10点(第17小组)
美国东部时间2006年1月2日上午4点(小组18a)
美国东部标准时间2006年1月2日下午4点(小组18b)
美国东部时间2006年1月2日晚上10点(小组19a)
美国东部标准时间上午10点(2006年1月4日)
美国东部时间2006年1月5日凌晨4点(第20小组)
美国东部时间2006年1月5日上午10点(第21小组)
美国东部时间2006年1月5日下午10点(第22小组)
2006年1月6日星期四下午4点(第23小组)
兰德尔曾讨论过飓风看似不稳定的性质。然而,这可能是对最近飓风桑迪的回应。
该文本似乎也是对恐怖故事/电影及其写作主题的拙劣模仿。