June 2012 – Inspired Life!

[1075] Warning

Published on June 29, 2012April 29, 2019 by xkcd

Title Text:Also possibly several miles beyond that.<

https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/1075:_Warning

https://app-xkcd-cn.appspot.com/

这种道路标志的模仿实质上提醒了司机他们现在所处现状的现实，从而隐含地指出了它所固有的危险。因为在人类的进化过程中没有选择高速行驶在车轮箱中的能力，如果车轮上的任何箱子发生任何事情，例如碰撞到墙壁，内部人类可能会受到严重伤害，如果不是。例如，如果他们进化出类似外骨骼的东西，情况可能并非如此。这个提醒可能会促使司机小心驾驶或者减速。

人类没有能够承受这样的力量，因为他们的… Read more

[1074] Moon Landing

Published on June 27, 2012April 22, 2019 by xkcd

Title Text:Ok, so Spirit and Opportunity are pretty awesome. And Kepler. And New Horizons, Cassini, Curiosity, TiME, and Project M. But c’mon, if the Earth were a basketball, in 40 years no human’s been more than half an inch from the surface.<

Origin:https://xkcd.com/1074/

https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/1074:_Moon_Landing

登陸月球

[1073] Weekend

Published on June 25, 2012April 30, 2019 by xkcd

Title Text:Of the two Garfields, you wouldn’t think the cat would turn out to be the more compelling presidential speechwriter, but there you go.<

Origin:https://xkcd.com/1073/

https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/1073:_Weekend

周末

”在两个加菲中，你大概不会预料到当猫的那写出更有说服力的竞选演讲，不过你自己读读吧……“

https://tieba.baidu.com/p/2374827147

这个漫画是在星期一的周末之后发布的，因此按时强调我们都讨厌星期一。

在第一张图片中，提到了情人男孩的歌曲… Read more

[1072] Seventies

Published on June 22, 2012April 22, 2019 by xkcd

Title Text:Hey, man, the 1670s called. They were like ‘Wherefore this demonic in趴trument? By what 趴orcery does it produce 趴uch 趴ounds?”<

Origin:https://xkcd.com/1072/

https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/1072:_Seventies

这是一个常见的侮辱“＆lt; year＆gt;调用，他们希望他们的＆lt; item＆gt;返回”，当一个人穿着时尚时使用（在875：2009年之前使用过）。在这种情况下，评论确实是真的：70年代有人打电话，但没有留言。相反，呼叫者感到困惑，因为在20世纪70年代，应答机，特… Read more

[1071] Exoplanets

Published on June 20, 2012April 29, 2019 by xkcd

Title Text:Planets are turning out to be so common that to show all the planets in our galaxy, this chart would have to be nested in itself鈥攚ith each planet replaced by a copy of the chart鈥攁t least three levels deep.<

Origin:https://xkcd.com/1071/

https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/1071:_Exoplanets

https://app-xkcd-cn.appspot.com/

系外行星是我们太阳系外的一颗行星，绕着不同的太阳旋转。 2012年中期已知有786颗行星：778颗系… Read more

[1070] Words for Small Sets

Published on June 18, 2012April 22, 2019 by xkcd

Title Text:If things are too quiet, try asking a couple of friends whether “a couple” should always mean “two”. As with the question of how many spaces should go after a period, it can turn acrimonious surprisingly fast unless all three of them agree.<

Origin:https://xkcd.com/1070/

https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/1070:_Words_for_Small_Sets

名词“couple”可以表示“恰好两个相… Read more

[1069] Alphabet

Published on June 15, 2012April 22, 2019 by xkcd

Title Text:Do I get to remove letters entirely? Or just rearrange them? Because the ‘k/c’ situation is ridiculous. Look, we can make out whenever. This is *immortality*!<

Origin:https://xkcd.com/1069/

https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/1069:_Alphabet

这部漫画主要是关于传统接送线的笑话：“宝贝，如果我可以重新排列字母表，我会把’U’和’我’放在一起”，即“你和我”，或“字母U和字母I“。

然而，在典型的xkcd时尚中，C… Read more

[1068] Swiftkey

Published on June 13, 2012April 22, 2019 by xkcd

Title Text:Although the Markov chain-style text model is still rudimentary; it recently gave me “Massachusetts Institute of America”. Although I have to admit it sounds prestigious.<

Origin:https://xkcd.com/1068/

https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/1068:_Swiftkey

Cueball已经在他的智能手机上安装了SwiftKey，并向Megan吹嘘此事。 SwiftKey是一款可安装在基于iOS /Android的手机和平板电脑上的产品。

Cueball解释说，如果你… Read more

[1067] Pressures

Published on June 11, 2012April 22, 2019 by xkcd

Title Text:Everyone’s caught by surprise when a theory of quantum gravity is developed by a sound technician wearing patent leather shoes while editing Clerks II.<

Origin:https://xkcd.com/1067/

https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/1067:_Pressures

这部漫画是对革命物理学家阿尔伯特爱因斯坦的一个提及，他在担任瑞士专利职员期间获得了他关于物理学的第一个重要观点。因此，兰德尔开玩笑说，其他瑞士专利文员在他们在那里工作时想出天才的想法是有压力的。禅铅笔漫画“阿尔伯特爱因斯坦：生活是一个谜”… Read more