Title Text:I’m really worried Christopher Nolan will kill a man dressed like a bat in his next movie. (The man will be dressed like a bat, I mean. Christopher Nolan won’t be, probably.)
Origin:https://xkcd.com/1004/
https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/1004:_Batman
这部漫画是对漫画书和电影人物蝙蝠侠的一个参考,蝙蝠侠实际上是富有的花花公子布鲁斯韦恩,我们在左边看到被他的管家阿尔弗雷德称为“大师韦恩”。与超人和其他漫画英雄相比,蝙蝠侠没有超级大国。 “蝙蝠侠”这个名字表明他是一个部分蝙蝠,或者有蝙蝠般的力量,但他与蝙蝠的唯一实际联系是他戴着蝙蝠主题的服装 – 因此描述,“一个男人穿着像蝙蝠。“因此,当蝙蝠侠与蝙蝠的联系明确时,他就失去了很多神秘感。
在中间是蝙蝠侠和他的克星在三个电影场景中的棒图表示,中间场景来自蝙蝠侠Begins和其他两个来自续集黑暗骑士。在每个场景中,“蝙蝠侠”这个名字被准确但令人尴尬的描述所取代“一个穿着像蝙蝠的男人”。通过这种方式,兰德尔指出,蝙蝠侠非常尊重和恐惧,因为他所有的人都是穿着服装的男人(可以说是愚蠢的人)。
然后在标题文本中,兰德尔表达了他的恐惧,克里斯托弗诺兰(最新的蝙蝠侠三部曲的导演/制片人/作家)将在即将到来的电影“黑暗骑士崛起”中杀死蝙蝠侠。当然,兰德尔在漫画中代替“蝙蝠侠”。这导致了一种语法模糊性,兰德尔指出“穿着像蝙蝠”可以适用于“男人”或诺兰。在1087的标题文本中明确讨论了类似的歧义:Cirith Ungol。
有几个漫画使用替换,但这可能是第一个。