Title Text:I am firmly of the opinion that if something doesn’t have a year on it, every time the expiration date rolls around it is good again for the two weeks preceding that date. Origin:https://xkcd.com/737/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/737:_Yogurt 酸奶 https://www.douban.com/photos/photo/754548167/ 儒略历和格里高利历 大多数包装食品的失效日期表明食品可能不再适合食用。这可能是由于多种原因造成的;大多数产品在有效期过后会腐烂或长霉……
Title Text:Three headstones down, I got a call from my mom and it went from bad to worse. Origin:https://xkcd.com/736/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/736:_Cemetery 墓地 https://www.douban.com/photos/photo/737205552/ 在这里，Cueball似乎把责任归咎于死去的人。这可能是……的结果 ……死者坚持用他的墓碑不是无衬线的字体，但结果在印刷上没有吸引力但是永久性的，尤其是因为死者“不再可用”改变他的想法。 ……死者因为使用的字体不是无衬线而死… Read more
Title Text:We once got grounded when we convinced the FAA to block flights through our county because of ash clouds. Origin:https://xkcd.com/735/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/735:_Floor 地板是熔岩是许多孩子玩的游戏，他们假装地板是熔岩，这意味着他们不能踩到它，否则他们会被’烧’。在这部漫画中，这三个孩子对这个游戏过于严肃，对房子造成了巨大的破坏，看起来像是花园水管和一些炸药。 通过将熔岩流转移到人工沟槽中或用（海水）冷却流体来阻止熔岩流是过去使用的策略，并且取得了不同的成功（参见[1]）。 标题文本指的是… Read more
