Title Text:We find you guilty of closing your torrents as soon as they finish. Your sentence is unremovable Hungarian subtitles on everything. Origin:https://xkcd.com/553/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/553:_Pirate_Bay Pirate Bay是一个致力于促进BitTorrent下载流行媒体的网站。该网站的服务器被简要地删除，并且运营商在2009年被带到了瑞典的法庭。 与普通下载不同，通过Bittorrent下载的文件不会存储在任何Web服务器上，而是由其他人传输相同文件的小块文件;这些人被称为“同龄人”。 B… Read more
Title Text:Correlation doesn’t imply causation, but it does waggle its eyebrows suggestively and gesture furtively while mouthing ‘look over there’. Origin:https://xkcd.com/552/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/552:_Correlation 相關性 相關性不代表有因果關係，但他會一邊對你擠眉弄眼招手一邊說著「看這裡」。 https://xkcd.tw/552 本漫画重点关注人们在理解相关性和因果关系之间的差异时遇到的明显困难。当两个变量（如血液胆固醇水平和心脏病）正相关时，意… Read more
Title Text:Surrounded by boring mysteries. Origin:https://xkcd.com/551/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/551:_Etch-a-Sketch https://app-xkcd-cn.appspot.com/ Cueball注意到，如果你在Etch-a-Sketch上绘制了很多东西，其中的铝粉可以从足够的屏幕中清除，以便能够看到内部（如此处所示）。 然后Cueball继续清理一个窗口进入设备，这表明他有一个女孩，Megan，其内部的工作是作为Etch-a-Sketch的手写笔。她建议他们成为朋友，小小的心灵突然出现。 随着梦想的消失，很明显这只是一个幻想，而Cueball在更平凡的现实中叹… Read more
Title Text:If only I had asked 4chan for ideas for what I should do to prevent this! Origin:https://xkcd.com/550/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/550:_Density 这部漫画描绘了一个性别场景，其中Cueball与Megan一起躺在床上，还有一个Cueball所说的句子。这句话明显的意思暗示梅根不希望怀孕，但是Cueball在她体内过早地或无意地射精了。这句话包含五个流行的（当时）模因： Yo Dawg：完整的模因形式为“Yo Dawg，我喜欢你喜欢（名词X），所以我把（名词X）放在你的（名词Y）中，这样你就可以（动词Z）而你（动词Z） “，这是句子中使用的最大的模… Read more
Title Text:Inigo/Buttercup 4eva <3 Origin:https://xkcd.com/549/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/549:_Westley%27s_a_Dick 这是1973年威廉·戈德曼（William Goldman）创作的1973年奇幻爱情小说“公主新娘”（Princess Princess Bride 在电影中，主角Buttercup相信她几年前已经失去了对恐惧海盗罗伯茨的初恋。目前，她被认为是这片土地上最美丽的女性之一，因此正在与一位王子结婚。为了挑起一场战争，她被雇佣军绑架，其中一人是名叫Inigo Montoya的非常光荣的西班牙剑客。一名自称是恐惧海盗罗伯茨的男子救了她。在验证他作为罗伯茨的身… Read more
Title Text:I’m happy with my Kindle 2 so far, but if they cut off the free Wikipedia browsing, I plan to show up drunk on Jeff Bezos’s lawn and refuse to leave. Origin:https://xkcd.com/548/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/548:_Kindle https://app-xkcd-cn.appspot.com/ 亚马逊Kindle是一种允许人们通过电子书格式阅读书籍的设备。亚马逊发布Kindle 2三周后发布了漫画，其中包括通过设备附带的3G连接阅读维基百科文章的能力。 Cueball评论说“电子书是为… Read more
Title Text:Actually, I think if all higher math professors had to write for the Simple English Wikipedia for a year, we’d be in much better shape academically. Origin:https://xkcd.com/547/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/547:_Simple 有三个Cueball讨论粒子加速器。一个Cueball向其他人询问“第三自由电子激光（F.E.L）制导系统”。由于这是一个相当技术性的话题，我们希望回应充满科学术语。笑话是另一个Cueball以更简单的方式响应。他使用简单的短语，如“将正确的东西粉碎在一起”… Read more
Title Text:Just yesterday I bought my first non-DRM’d songs (The Last Vegas, in keeping with my ‘I only listen to things from Guitar Hero’ theme). Origin:https://xkcd.com/546/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/546:_Music_DRM 在这里，Cueball在评论主题中评论他撰写了关于DRM的负面特征，或者再次，数字版权管理（也称为“数字限制管理”）。 Cueball有一个观点：DRM虽然意在打击那些通过“地下城粗略”演习下载媒体的人，但却有可能将合法所有者锁定。反过来，这会使合法买… Read more
Title Text:’Hey, everyone, you can totally trust that I didn’t do a word count on MY edit!’ Origin:https://xkcd.com/545/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/545:_Neutrality_Schmeutrality 维基百科是一个在线百科全书，其内容由世界各地的志愿者开发和提交。事实上，它的口号是“维基百科，任何人都可以编辑的免费百科全书”。任何有权访问维基百科的人都可以更改网站上的大多数文章。 维基百科为其运作设定了一些标准，它被称为“维基百科的五大支柱”。其中一个标题是“维基百科是从中立的角度编写的”。 在关于堕胎的道德和法… Read more
Title Text:Listen! They said a team of chess players coached by someone with no understanding of basketball would never be competitive in the NBA! Well, it turns out they’re pretty perceptive. Origin:https://xkcd.com/544/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/544:_Pep_Talk 更衣室讨论 http://xkcd.in/comic?lg=cn&id=544 兰德尔对体育运动不太认真看待的另一部漫画。[需要引证] 篮球比赛的半场鼓掌谈话通常被教练用来激励他的球队从看似无法… Read more
