Title Text:This scavenger hunt is getting boring. Let’s go work on the treehouse! Origin:https://xkcd.com/572/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/572:_Together 支援前線有點無聊了，我們去搭樹屋。 https://xkcd.tw/572 Cueball和Megan远离另外两个人（看起来像Cueball和Megan），站在一片空旷的草地旁边的一个盒子旁边。 Cueball和Megan一起变得浪漫，结婚并在晚年退休到门廊。没有一句话，旧的Cueball离开了老Megan并返回到第一个面板中显示的相同位置，如同两个人所示，现在年龄更大，仍然站在盒子旁… Read more
Title Text:If androids someday DO dream of electric sheep, don’t forget to declare sheepCount as a long int. Origin:https://xkcd.com/571/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/571:_Can%27t_Sleep 失眠 那一刻猛然吓醒的感觉真是刻骨铭心。 https://songshuhui.net/archives/50001 Cueball躺在床上，睡不着觉。当他们跳过篱笆时，他试图计算绵羊的旧备用，但是当达到32,767只绵羊时，65535只羊跳回篱笆并从-32,768再次开始计数。这是对整数溢出的引用，当增加的量（在这种情况下为绵羊）… Read more
Title Text:Somewhere out there is a company that has actually figured out how to enlarge penises, and it’s helpless to reach potential customers. Origin:https://xkcd.com/570/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/570:_New_Car https://app-xkcd-cn.appspot.com/ Cueball坐在一辆漂亮的跑车上，他的（Cueball-like）朋友问他什么时候拿到它。事实证明它是作为奖品购买的，应该交给他公司网站的第100,000,000名访客。但是用户没有对页面上有关奖品的通知作出反… Read more
Title Text:Eventually a UN is set up. And then a lone rebel runs down the line of flags in front of it, runs back to his base, and gets a kajillion points. Origin:https://xkcd.com/569/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/569:_Borders https://app-xkcd-cn.appspot.com/ 夺旗（CTF）是玩游戏的常用方式，目标是捕捉对手的旗帜，同时保护自己球队的旗帜。这部漫画描述了一个用于在线战争游戏的CTF服务器，其中已经建立了和平并且没有人试图捕捉彼此的旗帜，因此使得游戏无趣且毫无意义。 标题文字是指联合… Read more
Title Text:But I’ve made $13.72 already today! Ow, stop throwing pennies. Origin:https://xkcd.com/568/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/568:_Well_2 https://app-xkcd-cn.appspot.com/ 这是Well系列中的第二部漫画：第一部是561：嗯。 一般人的寿命现在是80年。因此，虽然不朽可能在下个世纪成为现实，但马尾辫的生存时间不足以实现它。 Cueball正在寻找一种不需要他具体了解他的想法的编程语言。当人类将想法传达给其他人时，他们可能会模糊但仍然被理解，因为听众可以从背景和基本知识中推断出许多细节。直到我们开始“提升”编… Read more
Title Text:Sure, we could stop dictators and pandemics, but we could also make the signs on every damn diagram make sense. Origin:https://xkcd.com/567/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/567:_Urgent_Mission 當然了，我們可以去阻止獨裁暴政或瘟疫，但我們也可以讓每一張該死的電路圖的正負號有實際意義。 https://xkcd.tw/567 本杰明富兰克林是美国的开国元勋之一。除了将他的大部分国家与英国的统治联合起来之外，他还是一个文艺复兴时期的人的模范：作家，打印机，音乐家，政治家，邮政局长，发明家，科学家和外交官。他的一些… Read more
Title Text:I actually remember being entertained by both the sequels while in the theater. They just don’t hold up nearly as well in later comparison. Origin:https://xkcd.com/566/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/566:_Matrix_Revisited 在第一帧中，据说漫画是在电影“黑客帝国”的周年纪念日上发行的。这不是真的。 “黑客帝国”于1999年3月31日在美国发行，虽然它于1999年4月8日在澳大利亚发行，这是该漫画发行前十年。但也许兰德尔在真正的10周年纪念日画了漫画（并观看了电影）。 当她意识… Read more
原作：blog.xkcd.com 编译：Ent What if 系列：https://songshuhui.net/archives/tag/what-if 我在参加一次会议时听到了这样一个约会点子： 租一辆云梯车，开到她门前，把她接走。 开车到海边，正好赶上看日落。 一旦太阳落山，就开动云梯，升到海滩上面…… 然后再看一次日落。 很有小王子范儿有没有！ 显然这是个绝妙的注意，那个姑娘一定很幸福。 但是……这可能吗？ 解法如下： 地球旋转过theta角的时候，云梯必须升到h的高度。 t秒之后，theta角的大小是 （弧度） 而云梯顶部距地心的距离是： 所以云梯顶部的海拔： 代入以上各式，所以日落t秒之后，云梯需要达到的高度h是 不过呢，一般的云梯车有速度抬升上限。我随便搜了几款，发现正常速度是0.3m/s。… Read more
Title Text:Let’s invite him to a party and play ‘I never’. Okay, I never hid any bodies SOUTH of Main Street. …he’s taking a drink! Origin:https://xkcd.com/565/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/565:_Security_Question 安全问题是敏感问题，允许用户在密码丢失或被盗时检索或重置密码。由于这种强大的功能，安全问题应该像密码一样严肃对待。典型的安全问题包括“你母亲的婚前姓名是什么？”或者“你的中学是什么？”并且旨在使用户容易回答但很难让其他人回答。 然而，在这部漫… Read more
Title Text:I hate being the slowest guy in the lab. Origin:https://xkcd.com/564/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/564:_Crossbows 关于这部漫画的意义，有相互矛盾的理论。 在写这篇文章的时候，关于希格斯机制有很多炒作，因为它是一个解释粒子如何得到它们质量的理论。希格斯机制及其特征粒子（希格斯玻色子）的实验证实具有如此重要性，以至于玻色子被称为“上帝粒子”。然而，检测它需要加速粒子比以前更高的能量。由于这是物理学的最前沿，不知道实际会发生什么。有人担心这个实验会造成微黑洞或更糟。这部漫画可以被视为将这些恐惧应用于恐怖电影和电子游戏中的普通比喻，其中突变感染是由不知情的科学家创… Read more
