Title Text:Except for anything by Lewis Carroll or Tolkien, you get five made-up words per story. I’m looking at you, Anathem.
Origin:https://xkcd.com/483/
https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/483:_Fiction_Rule_of_Thumb
兰德尔使用的图表声称作者构成的单词越多,他们的书就越不可能有好处。为了证明这一点,他提供了一个假设作者使用三个组成单词“Fra’as”,“Farmlings”和“Krytoses”的例子。这些词语中的后者被非常不专业地描述为“像刀剑但是很棒”(当然“awesomer”本身就是一个虚构的词)。作者显然没有看到必须插入所有组成单词的解释使得句子非常笨拙。
标题文本声明,在对这些规则进行调用之前,普通作者每本书允许使用五个发明的单词,但提到了J.R.R.托尔金和刘易斯卡罗尔是例外,因为他们都是非常着名,备受尊敬的作家,他们一直在说话。
兰德尔还对Anathem进行了挖掘,Anathem是Neal Stephenson在另一个研究科学,数学和哲学的星球上的修道院命令。这本书值得注意的是,它有大量的化妆或改变用语,足以需要自己的词汇表。其中一个比较常见的假词是fraa(没有撇号)。