Title Text:Ma’am, I admit that wasn’t in the best taste, but you have to admire my delivery! Ha, ha get it? Oh god, don’t throw those syringes! Your baby’s fine!
Origin:https://xkcd.com/431/
https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/431:_Delivery
分娩
https://www.douban.com/photos/photo/825699170/
土拨鼠(一种类似于大型松鼠的啮齿动物)可以预测2月初冬季到春季的季节性变化,这是一种古老的迷信。一只看到他的影子并在他家中撤退的土拨鼠预示着另外六个星期的冬天,而一只看不到它的影子的土拨鼠预示着早春。这个活动在宾夕法尼亚州西部的一个小镇庆祝,Punxsutawney Phil在2月2日举行的年度仪式上担任预报员。这反过来又成为喜剧电影“土拨鼠日”的基础,该日也在1076年提到:土拨鼠日。
这里的笑话是,婴儿正在预测季节的变化,而不是预测春天来临时的土拨鼠。显然,他预测我们将有六个多星期的冬天。
标题文字表明医生开玩笑说婴儿后退了。然后他制造了一个双关语,导致母亲的攻击。交付这个词可能意味着分娩或者开玩笑的行为。然后他表示宝宝很好。