Title Text:I may have also tossed one of a pair of teleportation rings into the ocean, with interesting results. Origin:https://xkcd.com/244/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/244:_Tabletop_Roleplaying 桌上角色扮演 我好像有把兩隻傳送戒指的其中一隻丟進海底過，結果滿有趣的 https://xkcd.tw/244 四个人正在玩角色扮演游戏。梅根是游戏大师（GM），描述冒险事件和发生的事情。其他人控制游戏中的虚构角色。 Cueball试图让他的角色在假想的骰子和游戏床单中构建其他角色。这将允许他的角色成为他们正在玩的游戏中的新游… Read more
Title Text:I know a lot of people hate these, but I prefer them to touchpads. Origin:https://xkcd.com/243/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/243:_Appropriate_Term 这是一个简单的漫画，为笔记本电脑的指点设备提供越来越不安全的工作名称。这种棒是鼠标的替代品，但很大程度上被触摸板所取代。 “TrackPoint”是IBM（以及后来的联想）用于ThinkPad笔记本电脑上实现的指点杆的商标用语。它们通常是红色的，就像在漫画中一样。其他制造商的实现具有替代名称，并且通常使用不同的颜色。这显然是四个名字中最正式的。更为非正式的两个是小块和乳头小鼠（引用女性乳房… Read more
Title Text:How could you choose avoiding a little pain over understanding a magic lightning machine? Origin:https://xkcd.com/242/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/242:_The_Difference 两者的区别 https://tieba.baidu.com/p/2374827147 Cueball拉一个杠杆。一道闪电击落并击中了他。 在被愣了一会儿之后，漫画又走了两条路线中的一条;第一个是正常人，第二个是科学家。 一个普通人会决定不再拉杠杆，因为它似乎会让他被一道闪电击中。 但是科学家会再次拉动杠杆，看看它是否只是一个巧合，或者杠杆是否真的引起了闪电… Read more
Title Text:Bean actually sabotaged it just to give Dink the excuse to make that joke. Origin:https://xkcd.com/241/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/241:_Battle_Room 安德的游戏 https://www.douban.com/photos/photo/738868467/ Orson Scott Card的Ender’s Game一书讲述的是Ender Wiggin，一个智商高于平均水平的男孩，这意味着如果Buggers再次入侵，他将被训练成为地球“防卫”舰队的指挥官之一（未来的书籍改名）对于Formics而言，Buggers更具政治正确性，因为… Read more
Title Text:No matter how elaborately you fool yourself. Origin:https://xkcd.com/240/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/240:_Dream_Girl 漫画本身非常明显; Cueball有一个非常情绪化的梦想。 这部漫画是对那些梦想，白日梦和希望事情发生的人的评论，通常是在浪漫的背景下。 Cueball梦想着一个给他一个时间和地点的女孩，最后一个小组暗示他在给定的时间去了那个地方，但没有找到那个女孩。这条带建立了希望和期待，这个超自然的浪漫重聚将会发生，但让读者了解漫画的最后一行和标题文本。 该笔记的坐标通向美国马萨诸塞州剑桥的牧师Thomas J. Williams Park。 2007年9… Read more
Title Text:Things were better before the Structuring and the Levels. Origin:https://xkcd.com/239/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/239:_Blagofaire 随着时间的推移，事实会变得扭曲。我们对伊丽莎白时代有什么了解？他们说英语很奇怪。从现在起400年后会想到互联网的前20年？疯狂的人在线说疯狂的事情。从现在起400年后我们会说“在线”吗？互联网不会随处可见，并且所有人都在他们的视网膜植入物中一直处于“离线”状态似乎是荒谬的吗？ 这个改造者似乎混淆的具体事实是： “与巨魔的流动乐队作战。”幻想中的巨魔指的是那些经常与英雄战斗的敌人的怪物。但是，在线巨魔指的是讨论板… Read more
Title Text:I’m reading a goddamn book, thank you very much. Origin:https://xkcd.com/238/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/238:_Pet_Peeve_114 一个小小的烦恼是个人认为对他们特别恼火的一个小烦恼，比其他人发现的程度更大。 Cueball计算他的宠物小便;这是第114号。 Cueball的朋友打电话给他，发现他正在周六晚上看书。星期六晚上，或整个周末，应该是在工作五个工作日之后享受或与朋友聚会的时间。但Cueball对于人们在周末坚持参加派对的刻板印象深感不已。在他看来，读一本好书也是享受周末的好方法。他的烦恼在标题文本中表达出来。 这是Randall第一… Read more
Title Text:Alternate method: convince them to pretend it’s an Etch-a-Sketch and try to erase it. Origin:https://xkcd.com/237/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/237:_Keyboards_are_Disgusting 恶心的键盘 https://www.douban.com/photos/photo/828353457/ 曾经清理过豹子？他们很肮脏。 这部漫画指的是许多键盘，特别是桌面键盘，会聚集大量碎屑，很少清理。在漫画中，一个人（可能是黑帽子）欺骗一个不知情的角色，抬起他的键盘，使所有的面包屑掉到他的脸上。通过欺骗受害者进行去焦点，恶作剧… Read more
Title Text:Fun Game: find a combination of two items that most freaks out the cashier. Winner: pregnancy test and single coat hanger. Origin:https://xkcd.com/236/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/236:_Collecting_Double-Takes 蒐集人的想法 遊戲：找出哪兩種東西擺在一起結帳會讓收銀員最驚慌失措。贏家：懷孕試劑跟單勾壁勾。 https://xkcd.tw/236 有一个相当有根据的模因，单身人士寻找其他单身女性（主要是女性的男性，反之亦然，但不是唯一的）可以在超市的新鲜农产品部分与其他人建立联系。从单身女士的… Read more
Title Text:It’s easy to regret your awkward conversations but hard to regret the ones you didn’t have. Origin:https://xkcd.com/235/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/235:_Kite 风筝 http://xkcd.in/comic?lg=cn&id=235 这部漫画通过一个超现实的场景呈现了兰德尔反复出现的主题之一：抓住机会并做出有趣的选择会更好。 Cueball放风筝，然后将它固定在树上并爬上它的绳子。当然，在现实生活中，弦乐不能支撑人类的重量，但现在让我们忽略它。在天空中，梅根似乎挂在飞艇上，在整个遭遇中看着他。 Cu… Read more
