Title Text:Hell if I know

Origin:https://xkcd.com/28/

https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/28:_Elefino

犀象

http://xkcd.in/comic?lg=cn&id=28

这个相当简单的xkcd漫画的基础是主题谜语，正如标题文本中所给出的那样，它得到了适当的回答：“如果我知道，那就是地狱”。说话时，这个“正确”的答案听起来像“elefino” – “大象”和“犀牛”的写字。这再次成为早期漫画中兰德尔通过标题文本解释漫画的漫画之一。

兰德尔没有给出这个笑话的妙语，而是以意想不到的“我没有一个该死的线索”回答，虽然具有相同的含义，却废除了这个笑话。