[what if]第107期:给妈妈的信

原作:http://what-if.xkcd.com/107 译者:猪的米 What if 系列:https://songshuhui.net/archives/tag/what-if 提问: 从芝加哥给在新泽西的妈妈寄一封书信的最快方式是什么? —— Tim 回答: 首先,让我们慎重考虑一下“步行”这个选项,说不定它要比你想的更快呢? (至少目前来看,我不觉有多快) 由于你没有具体说明你妈妈住在新泽西的哪儿,那么我将假设她住在哈肯萨克,因为《超人》中Teschmacher小姐的妈妈就住在那儿。[1] 要把书信送到你妈妈手中,步行总是一个可行的方法。谷歌地图给出的预计时间是260小时,也就是步行11天嘛。 谷歌给出的路线很有意思。比如说它会让你斜穿一块农田,你一开始可能会感到很不解,但当你看到它其实是带着你沿着芝加哥… Read more

Categories:

[what if]第106期:乌贼打印机

原作:http://what-if.xkcd.com/106 译者:猪的米 What if 系列:https://songshuhui.net/archives/tag/what-if 提问: 假设我用一个普通的喷墨打印机以12号字体打印数字1会用掉多少墨水分子?如果我想让打印出来的数字的数值大小和所用掉的墨水分子数相近,那么这个数字会有多大呢? —— David Pelkey 回答: 回答这个问题我们需要请出费米估算法。这样我们关注的不是准确的数字,而是在开始仔细研究这个问之前就了解这个数大致会有多大,是10位数,还是100位数,还是无穷大? 于是我们可以看看在开始查资料前可以用费米估算法得出什么来。 一个喷墨打印机的墨盒够黑白打印许多张A4纸,我们不如乐观地估计可以打印几百张。又假设平均每张纸上有500个单词,… Read more

Categories:

[what if]第105期:食人

原作:http://what-if.xkcd.com/105 译者:猪的米 What if 系列:https://songshuhui.net/archives/tag/what-if 提问: 人类如果都同类相食的话能够活多久? —— Quinn Shaffer 回答: 全世界所有人加起来大约有500万亿卡路里的能量。如果这些能量能被冷藏或者被以某种方式保存起来,保证一个小繁殖种群的人类生存几百万年还是没问题的,如果单算所需要的卡路里量的话。 (至少它不是又一个僵尸晚会) 啥都不吃只吃肉并不怎么营养,但蔬菜的缺乏并不一定会致命。人类可以只靠高肉或纯肉食谱活下来,更何况现在你吃的是器官肉和骨髓这类东西,它们可比西方人一般吃的哺乳动物骨骼肌和脂肪含有更多的维生素和营养物质。 在二战期间美国面临严重的肉类短缺,因为大量的食… Read more

Categories:

[what if]第104期:全球雪封

原作:http://what-if.xkcd.com/104 译者:猪的米 What if 系列:https://songshuhui.net/archives/tag/what-if 提问: 我7岁的儿子问我:如果要把整个地球覆盖上6英尺的雪的话一共需要多少片雪花?(我也不知道他为什么说6英尺……他就是这么问的。) —— Jed Scott 回答: 我家所在的地方太热啦,所以这种问题我很喜欢! 雪的内部由于有许多空气,所以整体是蓬松的,因而降水量一英寸所需要的水量可以产生深度远大于一英寸的积雪。 一般来说一英寸的降水量可以形成约一英尺的积雪,但这和形成的雪的类型有关。如果雪很轻而且很蓬松,那么一英寸的降水量甚至可以形成超过20英寸的积雪! (出于某些原因,我真的想把这些雪扔到水里) 天上所有的云加在一起一共含有约13… Read more

Categories:

[what if]第103期:水不见了

原作:http://what-if.xkcd.com/103 译者:猪的米 What if 系列:https://songshuhui.net/archives/tag/what-if 提问: 如果地球上所有的水体一瞬间都消失了会怎么样? —— Joanna Xu 回答: 嗯,这类问题总会有一个共同的结果,那就是所有人都要死。 第一个意识到大事不妙的应该是那些游泳或者驾船的人,原因显而易见。 为了避免出现半空杯子的情况,我们不妨假设这些水都立刻被空气所取代。 大多数人游泳的地方水都很浅,所以他们即使摔倒水底也不会摔死,最多就是断几根骨头而已。[1]但那些在海洋里游泳的人就有麻烦了。 在浅水里游泳的人会最先摔到底部,因为他们下面就没多少距离给他们摔。几秒钟后,湖里河里港口里的船绝大部分都将摔到底部,但船上的人大多数都活得… Read more

Categories:

[what if]第102期:键盘发电

原作:http://what-if.xkcd.com/102 译者:猪的米 What if 系列:https://songshuhui.net/archives/tag/what-if 提问: 我是一个作家,于是我想知道在电脑上写出一部小说的过程中手指成千上万次敲击键盘的总能量是多少? —— Nicolas Dickner 回答: 我觉得吧,你最好不要在未来投资用键盘来发电的发电机。 人们总喜欢知道哪里可以回收“被浪费”的能量。避免浪费确实是个很不错的目标,但有时要衡量一个系统中究竟有多少能量在流动是很困难的。像“太阳能公路”这样的酷炫想法只要你动手去算一算某些数值就会知道它并不靠谱,不过某些形式的能量回收是完全可行的,比如回收开门或刹车时的能量。 (来一个会在你争论互联网话题时自动调暗灯光的小东西怎么样?) 就键盘… Read more

Categories:

[what if]第101期:塑料恐龙

原作:http://what-if.xkcd.com/101 译者:猪的米 What if 系列:https://songshuhui.net/archives/tag/what-if 提问: 既然塑料来源于石油,石油又来源于死掉的恐龙,那么一只塑料恐龙里有多少塑料真正来自于恐龙呢? —— Steve Lydford 回答: 我不知道。 煤和石油被称为”化石燃料”,因为它们是几百万年前死掉的生物被埋入地底下后的产物。对于”地底的石油是哪些死去生物的产物?”这个问题的标准回答是”海洋浮游生物和海藻”。换言之,在这些化石燃料的贡献者中恐龙并没有份。 但这个回答并不准确。 我们大多数人看到的都是石油精炼后的产物——煤油、塑料以及从加油泵里冒出来的东西—… Read more

Categories:

[what if]第100期:二战电影

原作:http://what-if.xkcd.com/100 译者:猪的米 What if 系列:https://songshuhui.net/archives/tag/what-if 提问: 第二次世界大战的历时比所有关于二战的电影的总时长加起来还长吗?这么算的话,哪场战争有着最高的电影时长:战争历时比值? —— Becky 回答: 二战的长度比所有有关二战的电影的总时长要长。要想找到关于二战的电影,你可以从维基百科入手,这个网页上列举了大约400部不同名字的二战电影。 如果你想找到那些列表分类狂魔,维基百科一般都是最佳的去处。不过如果单按电影分类来算,这些人和IMDb上给电影情节加标签的人比起来简直就是渣渣。 在回答Becky的问题之前,让我们先不务正业来看看IMDb上神奇的标签世界。 IMDb根据电影情节关键… Read more

Categories:

[what if]第99期:椋鸟球

原作:http://what-if.xkcd.com/99 译者:猪的米 What if 系列:https://songshuhui.net/archives/tag/what-if 提问: 我之前看到了这个视频,于是就有了一个疑问:需要多少只鸟聚成一团才能使这个巨大的“鸟球”在重力的作用下自发地发生坍缩? —— Justin Basinger 回答: 这个视频里你看到了椋鸟,这种鸟…… 一般喜欢抱团,有时聚在一块的总数量会超过100万只 会说话 听上去有点像R2机器人,不过刺歌雀比它更像 相邻两只椋鸟之间的引力非常小。假设有两只椋鸟相距半米并尽量保持直线飞行,那么它们需要飞超过1000千米才会在相互引力的作用下撞到一起。 (左边那只身上明显有让行标志) 注:下面这句话摘自一篇研究椋鸟代谢的期刊文章: 我们训练出两只能够带着… Read more

Categories:

[what if]第98期:饮血醉酒

原作:http://what-if.xkcd.com/98 译者:猪的米 What if 系列:https://songshuhui.net/archives/tag/what-if 提问: 喝一个醉酒的人的血会不会把自己也弄醉了? —— Fiona Byrne 回答: 不会。 普通人身体里流淌着约5升(14杯)的血液。 (别忘了每天要喝8杯血哦) 如果血液中的酒精浓度超过0.5%,那你就离死不远了。虽然有一小撮人血液中的酒精浓度超过了1%到最后也没挂掉,但酒精对人的半致死剂量——使一半人挂掉的剂量——为0.40(0.4%)。 如果某个人的血液酒精浓度达到了0.40,而你又在短时间内喝光了这个人的所有14杯血,[1]你会吐的: (我没法一直用画小松鼠来逃避,但只要我能,我一定会这么做的) 但是你吐不是因为酒精,而是因为你喝… Read more

Categories: