Title Text:I don’t want to talk about it Origin:https://xkcd.com/41/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/41:_Old_Drawing 这部漫画戏剧化了难以置信，意思混乱或不知所措之间的双关语，还有一个残骸，这是一棵被砍伐的树的残余物。 任何窥探他的日记的人都会受到如此可怕的双关语的惩罚。双关语是如此可怕，甚至兰德尔也不想谈论它，正如他在标题文本中提到的那样。… Read more
Title Text:I think about self-reference a lot. Example: this comment. Origin:https://xkcd.com/33/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/33:_Self-reference 自我引用是指某种东西（漫画，绘画，音乐作品，小说，数学定理）以某种方式引用自身的情况。这可以是艺术，音乐，数学和计算机科学中的一种强大技术（它是递归的基础）。 在这部漫画中，Cueball承诺不会将自我引用用于幽默，然后在一个节拍小组之后意识到，由于这部漫画指的是他所参与的一系列漫画，他正在使用自我引用，从而违背了他的承诺。 没有最后一个面板，这个漫画不会很有趣，因此不会打破使用自我引用幽默的承诺。但有了… Read more
Title Text:A comic by my brother Doug, redrawn and rewritten by me Origin:https://xkcd.com/32/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/32:_Pillar 两个类似Cueball的人思考着无法回答的哲学问题，即所有人是否都观察宇宙是一样的，或者，例如，一个人所看到的“红色”可能是另一个人所看到的“绿色”。他们认为没有人真正知道别人怎么看世界。 漫画的误导和妙语来自极人问他的朋友是否可以帮助他从这个他站在整个漫画中的地方帮助他。朋友的回答表明他没有看到一根杆子，证明一个人观察世界的方式与另一个人不同，在这种情况下，以比色差更为极端和意想不到的方式。 对这个妙语的另一种解释是，这位朋友并… Read more
Title Text:Too good not to happen. Origin:https://xkcd.com/31/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/31:_Barrel_-_Part_5 桶子之五 Too good not to happen. https://xkcd.tw/31 这为Barrel系列带来了快乐的结局。飞雪貂来自20：雪貂。幽默来源于两个不同元素的并置 – 在这种情况下，通过及时干预滑稽的飞行哺乳动物解决了桶系列的沉思甚至黑暗本质。 所谓的哺乳动物也可以被解释为希望的象征，并且追随你的梦想，看到它的原始外观，它的飞行能力就是：梦想。然而，将孩子从无尽的无望之海中拯救出来，梦想成为现实。 这个系列可能是受Antoine de Saint-Ex… Read more
Title Text:Hell if I know Origin:https://xkcd.com/28/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/28:_Elefino 犀象 http://xkcd.in/comic?lg=cn&id=28 这个相当简单的xkcd漫画的基础是主题谜语，正如标题文本中所给出的那样，它得到了适当的回答：“如果我知道，那就是地狱”。说话时，这个“正确”的答案听起来像“elefino” – “大象”和“犀牛”的写字。这再次成为早期漫画中兰德尔通过标题文本解释漫画的漫画之一。 兰德尔没有给出这个笑话的妙语，而是以意想不到的“我没有一个该死的线索”回答，虽然具有相同的含义，却废除了这个笑话。
Title Text:So he’s saying that God thought Hitler’s art was so bad that the Holocaust was an acceptable alternative. It’s no secret that the hat guy is closely based on Aram, from Men in Hats. Origin:https://xkcd.com/29/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/29:_Hitler Cueball讲述了大屠杀和阿道夫希特勒的早期版本的黑帽（比他后来的“船头”帽子风格更多的大礼帽）。希特勒是纳粹德国的领导者，始于1933年，并于1939年通过攻击波兰开始第二次世界大战。… Read more
Title Text:This is actually pencil on paper, just inverted and colored Origin:https://xkcd.com/34/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/34:_Flowers 花 http://xkcd.in/comic?lg=cn&id=34 这是兰德尔制作的鲜花图。似乎鲜花是基于他的想象力，而不是真正的物种 – 请参阅琐事部分的原始引用。 标题文字解释说，兰德尔最初用普通纸上的铅笔画花;他没画画。相反，他使用照片编辑程序的反转功能将其从黑白色转换为白底黑色。之后，他为花朵增添了色彩。
Title Text:Some people haven’t heard of the Donner Party. They were pioneers who got stranded and likely resorted to cannibalism. Origin:https://xkcd.com/30/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/30:_Donner 标题文字向读者解释说，唐纳党是一群开拓者，他们沿着一条应该更容易旅行的新路线开往西部，但最终被证明是缓慢而危险的。他们被困在内华达山脉中，许多人死亡。食物很少，据信很多先驱者都吃同类相食，吃了已经死去的党员的尸体。 在这部漫画中，三名Donner党员到达了Joe的餐厅，在那里他们订购了一张四人餐桌，因为ma卯… Read more
Title Text:Disgusting Origin:https://xkcd.com/27/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/27:_Meat_Cereals 兰德尔通过创造含有肉类（动物产品）的版本来模仿几种真实世界的早餐谷物（通常仅由谷物和甜味调味料组成）。看似模仿的谷物（从左上角顺时针方向）包括Froot Loops，Rice Krispies，Honey Bunches of Oats，Apple Jacks，Frosted Flakes和Cheerios。这部漫画似乎没有比这更深刻的含义。 Scrapple Jacks模仿（唯一略显模糊的参考）似乎是用刮刀制成的，根据维基百科的说法，它是一种猪肉碎屑和面条，加上玉米面和小麦粉，通常是荞麦面粉和香料。… Read more
Title Text:That cat has some serious periodic components Origin:https://xkcd.com/26/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/26:_Fourier 傅里叶 http://xkcd.in/comic?lg=cn&id=26 傅里叶变换是物理学和工程学中常用的数学函数。 该理论是任何线图可以表示为不同频率的一束正弦波的总和，每个频率具有不同的幅度。 （最明显的应用是根据所用声音的不同频率分析录音。）因此，对于任何线图，您都可以生成另一个频率及其幅度图。要做到这一点，有一个函数，你放入一个图形，你得到第二个图形作为输出，这个从一个到另一个的过程是一个“转换”。这个功能实际上显示在漫画55… Read more
