原作：http://what-if.xkcd.com/47 译者：猪的米 What if 系列：https://songshuhui.net/archives/tag/what-if 提问： 我们不妨假设在离我们最近的一颗适于居住的地外星球上有生命存在，而且他们拥有和我们人类相近的科技。如果他们现在朝我们这边看过来，会看到什么？ —— Chuck H 回答： 会看到，一个黯淡的黄色光点…… 让我回答得稍微详细一点，首先我们来谈谈…… 无线电通讯 《超时空接触》让许多人以为外星人在监听着我们的无线电通讯，但事实并非如此。 问题在于：宇宙太大了，相当的大。[1] 或许你可以不管星际间的无线电衰减，但这么做的经济性你没法不考虑——如果你打算把电视信号传到另一颗星球上，这必定是赔本的买卖。驱动一个发射机要花很多钱，而其他星球上的生… Read more