原作：http://what-if.xkcd.com/1 译者：fall_ark What if 系列：https://songshuhui.net/archives/tag/what-if 如果将一枚棒球以90%光速的速度投掷出去，挥棒击球时会发生什么呢？ – Ellen McManis 让我们先把怎么能让棒球飞到如此高速度的问题摆在一边。不妨假设投球队员只是做了一次普通的投球动作，而当棒球离手的时候，它莫名地就加速到了0.9c。这以后的一切我们都按照正常的物理学规则来推演： 问题的答案是——“很多事”，所有事件都将在极短时间内发生，而且对击球者（当然投球者也一样）来说，不是很有益于身体健康。为了计算出结果，我拿来了一堆物理书、一个Nolan Ryan（知名投手）的投球模型、和一堆核爆测试的录像带。… Read more
Title Text:That eggplant is in something of a flaccid state. Origin:https://xkcd.com/1079/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/1079:_United_Shapes 在这部漫画中，美利坚合众国的每个州都填充了类似形状的物体。由于状态的大小范围，一些状态太小而不能在正常尺寸的图像中清晰地显示出来。点击这里查看大版本，这使得每个州都非常清晰。几年后，兰德尔制作了美国大陆1653年的新地图：美国地图，在那里他改变了各州的立场，但填写了大纲。同样在这张地图中，密歇根州分为两个独立的部分。 （这是手套和老鹰）。 很少（如果有的话）使用的形状是国家的刻板印象;它们只是看起来像国家的物体。一些… Read more
Title Text:1. Nf3 … ↘↘↘ 2. Nc3 … ↘↘↘ 0-1 Origin:https://xkcd.com/1078/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/1078:_Knights https://inspiredlife.fun/wp-content/uploads/2012/07/1078_knights_cn.png 这部漫画将国际象棋比赛的开场动作与阿金库尔战役的开场动作进行了比较，该战役是在百年战争中英国和法国之间展开的。在战斗中，就像在漫画中一样，英语有效地使用了他们的长弓手，中和了法国骑士和步兵。从棋盘的白色侧面移出的两件都是被称为骑士的部件。而在实战中，骑马的法国骑士首先遭到攻击。如你所见，国际象棋棋盘右… Read more
Title Text:Lifehacking!< Origin:https://xkcd.com/1077/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/1077:_Home_Organization 整理 “生活小窍门！” https://tieba.baidu.com/p/2374827147 这部漫画是典型的“如何”，详细介绍了“如何”组织你的家。在许多情况下，找到最好的组织可能很困难和/或可能需要很长时间。为了避免这个问题，Cueball“Just Gives Up”将他的所有物品和家具放入一个标有“Misc”的盒子里，用于杂项，除了他的笔记本电脑，电缆调制解调器和路由器。 标题文字是热门网站Lifehacker的一部分，其中包括各种关于如何“破解”你的生… Read more
Title Text:If you closely examine the cosmic background radiation, you can pick up lingering echoes of ‘I Got You Babe’.
Title Text:Also possibly several miles beyond that.< Origin:https://xkcd.com/1075/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/1075:_Warning https://app-xkcd-cn.appspot.com/ 这种道路标志的模仿实质上提醒了司机他们现在所处现状的现实，从而隐含地指出了它所固有的危险。因为在人类的进化过程中没有选择高速行驶在车轮箱中的能力，如果车轮上的任何箱子发生任何事情，例如碰撞到墙壁，内部人类可能会受到严重伤害，如果不是。例如，如果他们进化出类似外骨骼的东西，情况可能并非如此。这个提醒可能会促使司机小心驾驶或者减速。 人类没有能够承受这样的力量，因为他们的… Read more
Title Text:Ok, so Spirit and Opportunity are pretty awesome. And Kepler. And New Horizons, Cassini, Curiosity, TiME, and Project M. But c’mon, if the Earth were a basketball, in 40 years no human’s been more than half an inch from…
Title Text:Of the two Garfields, you wouldn’t think the cat would turn out to be the more compelling presidential speechwriter, but there you go.< Origin:https://xkcd.com/1073/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/1073:_Weekend 周末 ”在两个加菲中，你大概不会预料到当猫的那写出更有说服力的竞选演讲，不过你自己读读吧……“ https://tieba.baidu.com/p/2374827147 这个漫画是在星期一的周末之后发布的，因此按时强调我们都讨厌星期一。 在第一张图片中，提到了情人男孩的歌曲… Read more
Title Text:Hey, man, the 1670s called. They were like ‘Wherefore this demonic in趴trument? By what 趴orcery does it produce 趴uch 趴ounds?”
Title Text:Planets are turning out to be so common that to show all the planets in our galaxy, this chart would have to be nested in itself鈥攚ith each planet replaced by a copy of the chart鈥攁t least three levels deep.<…
