Title Text:Cue angry letters from all seven fans of Xenocide. Origin:https://xkcd.com/304/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/304:_Nighttime_Stories 等著看異星獵殺的全部七名粉絲寄來的憤怒信件。 https://xkcd.tw/304 Cueball观察梅根在午夜走来走去，看了一本他看不见的书。好奇，他离开公寓去问她在读什么。它被揭示为Orson Scott Card的Xenocide，这是继Ender游戏和死亡演讲者之后的Ender游戏系列中的第三本书（后来还有其他几本书）。 Xenocide被粉丝视为该系列中最薄弱的书之一，而Ender的游戏和死亡演讲者获得了… Read more
Title Text:’Are you stealing those LCDs?’ ‘Yeah, but I’m doing it while my code compiles.’ Origin:https://xkcd.com/303/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/303:_Compiling 編譯中 「你在偷 LCD 嗎？」「對，不過我是趁 code 還在編譯的時候偷的」 https://xkcd.tw/303 计算机编程涉及以特定的编程语言编写用于计算机的指令，该指令主要是人类可读和可写的，至少对于理解该语言的程序员而言。然而，对于计算机遵循指令，他们需要给出机器代码 – 计算机“说”的实际“语言”和可以用正… Read more
Title Text:I’m always so happy that I successfully navigated the introduction that I completely forget to pay attention to the name the other person told me. Origin:https://xkcd.com/302/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/302:_Names 每个人都有过忘记别人名字的时刻，甚至是某人非常重要的名字。然而，这通常不会发生在一个人自己的重要他人身上，因此这个笑话。 Cueball与某人有过关系，但不知道他女朋友的名字。他知道这种关系已经发展到要求她的名字会变得尴尬和不礼貌的地步，所以他等着某个人叫她名字。… Read more
Title Text:Fun game: try to post a YouTube comment so stupid that people realize you must be joking. (Hint: this is impossible) Origin:https://xkcd.com/301/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/301:_Limerick 打油诗是一种众所周知的诗歌，通常是幽默或猥亵。从技术上讲，一个打油诗主要是aapestic trimeter：每行包含三个“英尺”，每个脚由两个无重音音节组成，后面跟一个重音音节。押韵方案是AABBA：第一，第二和第五行押韵，第三和第四行较短。在听完第一线后，几乎任何人都可以立即识别出打油诗。 Slashdot是一个古老的… Read more
Title Text:’Here, I’ll put my number in your cell pho — wait, why is it already here?’ Origin:https://xkcd.com/300/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/300:_Facebook 來，我把我的電話號碼輸入你的手機…等等，為什麼裡面已經有我的電話號碼? https://xkcd.tw/300 这部漫画讲述了社交网络如何改变人类互动的方式。每个人都将自己的个人兴趣放在Facebook个人资料页面上，收集大量有关人员的信息变得相当容易。在漫画中，Cueball将这些信息用于他的优势：他事先确定了Megan的音乐偏好，… Read more
Title Text:It’s bad enough that all the families in your Sims are just you and Maggie recreated over and over. Origin:https://xkcd.com/299/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/299:_Aeris_Dies 爱丽丝之死 https://www.douban.com/photos/photo/749791519/ 从这部漫画的外观来看，这里有一位朋友，他的亲人（名叫’Maggie’）已经去世了。 Cueball试图通过比较他的困境与1997年PlayStation 1热门游戏“最终幻想VII”中的重要情节来帮助他，情节点是… Read more
Title Text:For scientists, this can be the hardest thing about dreams. Origin:https://xkcd.com/298/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/298:_Tesla_Coil 特斯拉线圈 https://www.douban.com/photos/photo/806462513/ Cueball努力创造一个特斯拉线圈，一种产生高压交流电的设备。 在Cueball的节目之后，黑帽从他的指尖神奇地射电。当Cueball询问他是如何做到的时候，他说科学并没有真正起作用，然后在半空中盘旋，进一步证明了他的观点。对于黑帽的能力根本没有明显的解释，这意味着科学仍然非常不完整，或者像黑帽所说的那样… Read more
Title Text:I’ve just received word that the Emperor has dissolved the MIT computer science program permanently. Origin:https://xkcd.com/297/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/297:_Lisp_Cycles Lisp是最古老的高级编程语言之一。尽管远远超过了它的时间，但它从未在学术界之外获得足够的牵引力，并且从未被广泛使用过。然而，即使在今天，它也被认为是一种非常强大的语言。有关Lisp的报价显示，计算机科学和科技行业的几位知名人士都非常重视Lisp。 Eric S. Raymond甚至可以说 Lisp值得学习，当你最终得到它时，你… Read more
Title Text:Bad idea #271: Dropping into the half-pipe on a Segway. Origin:https://xkcd.com/296/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/296:_Tony_Hawk 在滑板上看到Cueball使用手持游戏系统。他正在参加众多Tony Hawk冠军赛中的一个，你可以控制一名选手，并通过技巧获得积分和成就。在玩游戏时，他想要在现实生活中同时执行这个技巧，因为这两者都非常困难，因为当他成功地完成一个技巧时，游戏会给予他好评。 在标题文本中，兰德尔描述了他的坏主意＃271：掉入赛格威的半管道。 人们想象这会导致Segway变得不稳定并且完全疯狂，因此人们会将其归类为“坏主意”。 令人惊讶的是并… Read more
Title Text:I’ve seen advertisers put their URLs on chalkboards, encircled with a DNE. They went unerased for months. If you see this, feel free to replace the URL with xkcd.com. Origin:https://xkcd.com/295/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/295:_DNE DNE代表“不要擦除”，并且通常用于学校白板上，让卫生人员和其他教师知道不要擦除董事会的特定区域。 DNE圈子通常包含重要信息，如考试日期或教师姓名。 很容易看出，对于经常擦除电路板的人来说，留下标记为DNE的东西是如何变得自动的，这样他… Read more
