Title Text:We actually reached the future about three years ago. Origin:https://xkcd.com/354/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/354:_Startling 惊讶 https://tieba.baidu.com/p/2374827147 每隔几个月，当Cueball再次意识到他现在生活在21世纪时，他会感到震惊。当他小时候长大，2000年似乎很遥远 – 这是未来，但他现在与社会其他人一起存在于那个时间框架内。 标题文字指出2004年达到了“未来”……漫画出版前三年。这可能是对时间如何运作的一个笑话，因为“未来”始终是，始终是，并且永远领先于你所处… Read more

Title Text:I wrote 20 short programs in Python yesterday. It was wonderful. Perl, I’m leaving you. Origin:https://xkcd.com/353/ https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/353:_Python Python 我昨晚寫了 20 支 Python 小程式，這玩意兒太棒了。再見了 Perl。 https://xkcd.tw/353 Python是一种编程语言，专门用于编写清晰易读的程序。飞行经常被用来作为自由和轻松的隐喻，在这里，兰德尔展示了Cueball在回应使用Python时的字面意思。 一个“你好，世界！” program是一个非常简单的程序，它打印短语“Hello… Read more

Title Text:Sometimes an impulsive 2:00 AM cross-country trip is the only solution. Origin:https://xkcd.com/352/ 有些時候衝動之下在凌晨兩點進行跨越整個國家的旅行是唯一的解法。 https://xkcd.tw/352 https://www.explainxkcd.com/wiki/index.php/352:_Far_Away Cueball和Megan处于远距离关系;为了克服分隔它们的距离，它们与即时信使保持联系。因为他们的联系仅限于文本，他们必须写出他们希望制定的行动。 Cueball对这些持有短语的长度以及对身体接触的渴望感到沮丧，甚至想象自己在信使窗口中拥抱Megan。 在标题文本中，Cueball建议，有时… Read more